Star of Happiness, Surrender of the Culprit
Airs May 13th 2007.
Ryutaros attacks Higuchi, the owner of the factory in which Hakamada worked, not even Ryotaro can stop Ryutaros’ rush.
Airi manages to cool things down but Ryotaro fails to let know Hakamada’s feelings to Higuchi and the case just doesn’t seem to solve.
The police decides to break in the public bath. Will Hakamada get caught and his innoncence not proven? Airi tries unsuccessfuly to stop Hakamada turning himself in.
Ryutaros, worried for the now serious Airi, possesses Ryotaro and…
*The word play of the title consists on the fact that both phrases are homophones: Kouun no Hoshi. Hoshi is a slang term for culprit.