Back row (left to right): Kobayashi Yuu (Sasha Braus), Shimamura Yuu (Annie Leonhart), Mikami Shiori (Christa Lenz)
Front row (left to right): Kaji Yuki (Eren Jaegar), Ishikawa Yui (Mikasa Ackerman), Ohsaka Ryota (Marco Bodt), Shimono Hiro (Connie Springer)[From: Pokemon Master Kimba]
That show we keep talking about, Attack on Titan, goes from 0 to 90 in how serious and horrific it is in less than one episode. So, for the emotional beating you get per episode…. it’s super freaking nice to hear the voice actors having a good time as they try to sing the epic theme song without laughing. ^____^
YouTube Commenter Translation:
Kaji: “So, Guren no Yumiya, START!”
(Kaji and Ishikawa sing the German, Shimono sings the Japanese translation really fast)
Kaji: “The (Japanese) translation lol”
Ishikawa: “It’s Japanese lol”
Kaji: “In the last bit it says ~~ JAEGER, okay? lol”
(Shimono’s the one saying the HA-HA-HE-HE parts, even during the parts where the chorus doesn’t sing)
Kaji: “They don’t go on that long lol”
Ishikawa: “It’s still playing”
Kaji: “This show is brought to you by…”
Frank Bromley
May 27, 2013 @ 9:27 pm
and they now need to sing it for real on the soundtrack
Ariano Vrix
May 27, 2013 @ 9:59 pm
like anohana cast for example 😀